Personalabteilungen schreiben wieder mehr Stellen aus

Die Dynamik auf dem Arbeitsmarkt bleibt jedoch weiterhin schwach ausgeprägt.

 

Der Treiber des Anstiegs waren die Dienstleister. Vor allem Hotels und Gaststätten wollen mehr Personal einstellen. Aber auch Unternehmensberater sind vermehrt gesucht. In der Industrie werden weiter Stellen abgebaut. Unter den wichtigsten deutschen Industriebranchen gibt es keinen Lichtblick bei der Beschäftigtenentwicklung. Im Handel bleibt die Beschäftigtenzahl stabil. Der Bauboom sorgt weiter dafür, dass ständig Bauarbeiter gesucht werden.

pm, ifo

 

 

English version

 

The personnel departments in German companies are again announcing more vacancies. One indication of this is that the Ifo Employment Barometer rose to 98.9 points in September after 98.1 points in August. However, the dynamism on the labour market remains weak.

 

The service providers were the driving force behind the increase. Hotels and restaurants in particular want to hire more staff. But management consultants are also increasingly in demand. In industry, more jobs are being cut. Among the most important German industrial sectors there is no ray of hope for employment development. The number of employees in the retail sector remains stable. The construction boom continues to ensure that construction workers are constantly being sought. pm, ifo