· 

Polen profitiert von Kirchenschließungen im Ruhrgebiet

An der Spitze liegt Polen. Im Gespräch mit der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung (WAZ, Mittwochsausgabe) sagte der langjährige Kunst-Beauftragte des Ruhrbistums, Herbert Fendrich: "Wir vermitteln fast alles, wir brauchen kein Depot."

 

Es sei bis ins Ausland bekannt, dass das Ruhrbistum durch die Umwidmung vieler Kirchen Inventar übrig habe. Das meiste werde kostenneutral abgegeben. Fendrich: "Eigentlich haben wir in diesen Zeiten nichts zu verschenken, aber im Umgang mit Kirchenausstattungen gehört schon eine gewisse Freigebigkeit dazu. Das Wichtigste ist doch, dass diese Dinge lebendig im Gebrauch bleiben."  pm, ots

 

English version

 

The inventory of over 100 churches that have been closed in the diocese of Essen in recent decades continues to "live on" in other places. In addition to neighbouring communities on the Ruhr, other countries also benefit from church windows, baptismal fonts, the Way of the Cross and entire organs, with Poland at the top of the list.

 

In an interview with the Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ, Wednesday edition), Herbert Fendrich, the long-standing art commissioner of the Ruhr diocese, said: "We mediate almost everything, we don't need a depot.

 

It is known even abroad that the Ruhr diocese has left inventory due to the rededication of many churches. Most of it is distributed in a cost-neutral way. Fendrich: "Actually we have nothing to give away in these times, but in dealing with church equipment a certain generosity already belongs to it. The most important thing is that these things remain alive in use."  pm, ots, mei

Kommentar schreiben

Kommentare: 0