Deutschland: Über 100.000 Asylanträge von Flüchtlingskindern

Nach einem Bericht der Düsseldorfer "Rheinischen Post" unter Berufung auf Statistiken des Bundesamt für Migration und Flüchtlinge stieg der Anteil von 19,9 Prozent im vergangenen Jahr auf 22 Prozent aller Erstanträge in den ersten elf Monaten dieses Jahres.

 

29.325 Anträge galten von Januar bis November dem Schutz von Babys, die erst nach der Ankunft ihrer Eltern in Deutschland zur Welt kamen. Seit 2012 stieg ihre Zahl damit insgesamt auf 100.099 Kinder. pm, ots

 

 

English version

 

The percentage of asylum applications by refugee children born in Germany for the first time continues to rise.

 

According to a report in the Dusseldorf newspaper "Rheinische Post", citing statistics from the Federal Office for Migration and Refugees, the proportion rose from 19.9 percent last year to 22 percent of all initial applications in the first eleven months of this year.

 

From January to November, 29,325 applications were for the protection of babies born after their parents had arrived in Germany. Since 2012, their number has thus risen to 100,099 children in total. pm, ots, mei