· 

Die deutsche Wirtschaft erholt sich langsam

„Die Industrie schätzt die Lage endlich wieder zuversichtlicher ein. Nach der Flaute im vergangenen Jahr dürfte es dort bergauf gehen, allerdings nach wie vor mit untertouriger Drehzahl“, sagt DIW-Konjunkturchef Claus Michelsen.

 

Für die deutsche Wirtschaft insgesamt reiche es damit im ersten Quartal 2020 voraussichtlich zu einem viertel Prozent Wachstum. Noch im Schlussquartal habe das verarbeitende Gewerbe die Wertschöpfung erneut spürbar gedrosselt und habe damit das Bruttoinlandsprodukt im Vorquartalsvergleich sogar sinken lassen – das Minus dürfte bei 0,1 Prozent gelegen haben. Zu erwarten seien allerdings wieder positivere Nachrichten: „Das Auslandsgeschäft läuft wieder besser und wird die Produktion in der Industrie wohl anschieben“, so Simon Junker, Experte für die deutsche Wirtschaft. „Zudem steigen die Einkommen der privaten Haushalte spürbar, was die Umsätze der konsumnahen Dienstleister weiter ankurbeln dürfte.“ pm, diw, mei

 

English version

 

The economic barometer of the German Institute for Economic Research (DIW Berlin) stood at just under 93 points in January and signalled a recovery in the German economy for the first quarter - even if economic output is still growing at a below-average rate. "Industry is finally taking a more confident view of the situation again. After last year's slump, things are likely to improve there, albeit still at a slower pace," says DIW head of the economy Claus Michelsen.

 

This means that the German economy as a whole is expected to grow by a quarter of a percent in the first quarter of 2020. In the final quarter, the manufacturing industry had again noticeably curbed value added and thus even caused gross domestic product to decline compared to the previous quarter - the minus is likely to have been 0.1 percent. However, more positive news can be expected again: "Foreign business is improving again and will probably boost production in industry," says Simon Junker, an expert on the German economy. "In addition, the incomes of private households are rising noticeably, which should further boost the sales of consumer-related service providers. pm, diw, mei

Kommentar schreiben

Kommentare: 0