Landkreis schließt wegen Coronavirus Schulen und Kitas

Pusch sagte der Düsseldorfer "Rheinischen Post", der Krisenstab des Kreises zusammengekommen, um über den Fall zu beraten. Als erstes Ergebnis sollen demnach alle Schulen und Kitas im Kreisgebiet am Aschermittwoch geschlossen bleiben.

 

Auch die Kreisverwaltung ist für den Publikums-verkehr geschlossen. Der Krisenstab des Landes Nordrhein-Westfalen soll heute zu dem Fall tagen. Bei dem Infizierten handelt es sich um einen 47-jährigen aus der Gemeinde Selfkant bei Heinsberg. Ein Ehepaar aus Erkelenz ist unter dem Verdacht einer Corona-Erkrankung in die Universitätsklinik in Düsseldorf eingeliefert worden. Nach Informationen der Düsseldorfer "Rheinischen Post" ist mindestens eine Person des Ehepaars positiv auf den Erreger Sars-CoV-2 getestet worden. Die beiden Ehepartner wurden mit einem Rettungswagen der Feuerwehr in die Düsseldorfer Klinik gefahren. Der Transport erfolgte unter einem besonderen Infektionsschutz. Es handelt sich um den ersten Fall einer bestätigten Corona-Erkrankung in Nordrhein-Westfalen. pm, ots

 

English version

 

The District Administrator of Heinsberg, Stephan Pusch, has confirmed the case of corona infection in North Rhine-Westphalia. Pusch told the Dusseldorf newspaper "Rheinische Post" that the district's crisis committee had met to discuss the case. As a first result, all schools and daycare centers in the district will be closed on Ash Wednesday.

 

The district administration is also closed to the public. The crisis committee of the state of North Rhine-Westphalia is to meet today to discuss the case. The infected person is a 47-year-old from the community of Selfkant near Heinsberg. A couple from Erkelenz has been admitted to the university hospital in Düsseldorf under suspicion of corona disease. According to information from the Düsseldorf "Rheinische Post", at least one person of the couple has tested positive for the pathogen Sars-CoV-2. The two spouses were driven to the Düsseldorf clinic by an ambulance of the fire brigade. The transport was carried out under a special infection protection. This is the first case of confirmed corona disease in North Rhine-Westphalia. pm, ots, mei