Gesundheitsämter in Deutschland sind schlecht auf den Coronavirus vorbereitet

Im Gespräch mit der "Neuen Osnabrücker Zeitung" sagte Ute Teichert, Vorsitzende des Bundesverbandes der Ärztinnen und Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes, dass die Behörden vor Ort zwar mit Einzelfällen bestens umgehen könnten.

 

"Bei größeren Ausbrüchen oder einer Vielzahl von Erkrankten und Kontaktpersonen fehlen den Gesundheitsämtern aber schlichtweg die Kapazitäten." Schon der aktuelle Fall im nordrhein-westfälischen Heinsberg, bei dem die beiden Erkrankten eine Vielzahl von sozialen Kontakten hatten, bringe die Amtsärzte an ihre Grenzen, so die Verbandsvorsitzende. 

Bundesweit gibt es laut Teichert 2500 Amtsärzte verteilt auf 380 Gesundheitsämter.

 

Sparmaßnahmen im Gesundheitsdienst rächen sich jetzt

 

"Da fehlt mir einfach die Fantasie, wie das bei der Bekämpfung einer großen Epidemie ausreichen soll." Engpässe ließen sich nur bedingt mit Aushilfskräften, Überstunden und Wochenenddiensten überbrücken. "Im Ernstfall wird das medizinische Personal überall gebraucht", so Teichert. Es räche sich nun, dass in den vergangenen Jahren nicht mehr in den öffentlichen Gesundheitsdienst investiert worden sei. "Bis das Personal jetzt aufgestockt ist, ist Corona bereits weitergezogen", so Teichert. pm, ots

 

English version

 

The medical officers in Germany consider the health authorities as a whole poorly prepared for a major corona outbreak in this country. In an interview with the newspaper "Neue Osnabrücker Zeitung", Ute Teichert, chairwoman of the Federal Association of Public Health Service Physicians, said that the local authorities were able to deal with individual cases very well.

 

"However, in the case of larger outbreaks or a large number of sick people and contact persons, the health authorities simply lack the capacity." Even the current case in Heinsberg in North Rhine-Westphalia, where the two patients had a multitude of social contacts, pushed the public health authorities to their limits, according to the association's chairwoman. 

According to Teichert, there are 2500 public health officers nationwide, distributed among 380 health offices.

 

Savings measures in the health service are now taking revenge

 

"I simply lack imagination as to how this will be enough to combat a major epidemic." Shortages could only be bridged with temporary staff, overtime and weekend shifts. "In an emergency, medical personnel are needed everywhere," says Teichert. He said that it was now taking revenge for not having invested in the public health service in recent years. "By the time the staff is increased, Corona has already moved on," says Teichert. pm, ots, mei