"Skiurlaub und dann Karneval feiern - das war der perfekte Sturm", sagt der aus Nürnberg stammende Hochschullehrer der Neuen Ruhr/Neuen Rhein Zeitung.
Menschen aus den südlichen, meist katholischen Provinzen Limburg und Brabant seien zu einer Zeit in Skiferien gewesen, als in Österreich und Norditalien das Virus noch weitgehend unerkannt wütete. Hinzu sei gekommen, dass in den Niederlanden zunächst das Klinikpersonal kaum getestet worden sei. Die Krankenhäuser seien vielerorts zu "Turbinen der Epidemie" geworden. Die Folge: bei etwa gleicher Einwohnerzahl zählen die Niederlande Stand etwa viermal so viele Corona-Tote wie NRW. Beatmungspflichtige Patienten müssen im ganzen Land verteilt werden, auch Kliniken in Deutschland haben niederländische Patienten aufgenommen. pm, ots
English version
Skiing holidays at the wrong time and extensive carnival celebrations: According to Groningen microbiologist Alex Friedrich, this has led to some Dutch provinces in Europe being among the regions most affected by the corona virus. "Skiing holidays and then celebrating carnival - that was the perfect storm," says the university lecturer from Nuremberg to the Neue Ruhr/Neuen Rhein Zeitung.
People from the southern, mostly Catholic provinces of Limburg and Brabant were on skiing holidays at a time when the virus was still raging largely unrecognised in Austria and northern Italy. In addition, in the Netherlands, hospital staff had hardly been tested at all. In many places the hospitals had become "turbines of the epidemic". As a result, the number of corona deaths in the Netherlands is four times higher than in North Rhine-Westphalia for a population of about the same size. Patients requiring artificial respiration must be distributed throughout the country, and clinics in Germany have also taken in Dutch patients. pm, ots, mei
Kommentar schreiben