Joschka Fischer: Deutschland muss sich von seinen pazifistischen Instinkten lösen

Der frühere Außenminister Joschka Fischer drängt Deutschland, sich zum Schutze Europas von seinen "pazifistischen Instinkten zu lösen".

 

Es folge diesen aus guten Gründen, schreibt der Grünen-Politiker in einem Beitrag für den Tagesspiegel zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Er verweist aber auf neue Risiken. Die "Bonner Bundesrepublik" habe sich an die "sanfte Patronage durch die Schutzmacht USA" gewöhnt. Unter Präsident Donald Trump finde diese allerdings ein "jähes Ende". Deshalb würden die Europäer "und gerade auch Deutschland" zukünftig "sehr viel mehr" zu ihrem eigenen Schutz beitragen müssen als in der Vergangenheit. pm, ots

 

English version

 

Former Foreign Minister Joschka Fischer urges Germany to abandon its "pacifist instincts" to protect Europe. Former Foreign Minister Joschka Fischer urges Germany to free itself from its "pacifist instincts" for the protection of Europe.

 

He is following them for good reasons, writes the Green politician in an article for the Tagesspiegel newspaper at the end of the Second World War. But he points to new risks. The "Federal Republic of Bonn" had become accustomed to "soft patronage by the protecting power USA". Under President Donald Trump, however, this came to an "abrupt end". Therefore, the Europeans "and Germany in particular" will have to contribute "much more" to their own protection in future than in the past. pm, ots, mei