US-Bürgerrechtler Richard Rose fordert verpflichtende psychologische Tests für Polizeibeamte

Das fordert Richard Rose, schwarzer Bürgerrechtler und Vorsitzender der National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) in Atlanta im Gespräch mit der in Berlin erscheinenden Tageszeitung "neues deutschland". Zudem sollten die Empfehlung der Task Force der Obama-Regierung zu "Polizeiarbeit im 21. Jahrhundert" umgesetzt werden. 

 

Zum Fall George Floyd und anderen Fällen rassistischer Polizeigewalt sagt er: "Wir haben immer wieder gesagt, das sind keine Einzelfälle, es passiert einfach zu häufig. Wir haben ebenso immer gesagt, irgendwann wird die Wut überkochen, und das ist dieses Wochenende passiert." Bei der Reform von Polizeiarbeit und der Bekämpfung der Diskriminierung von Schwarzen seien die Vereinigten Staaten noch "nicht besonders weit gekommen". Rose sagt: "Wir müssen all diese Strukturen in unserem Land, die Menschen diskriminieren, überprüfen und ändern. Wir müssen jetzt damit anfangen." pm, ots

 

English version

 

The USA should introduce regular compulsory psychological tests for police officers to determine their fitness for duty. Richard Rose, black civil rights activist and chairman of the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) in Atlanta, calls for this in an interview with the Berlin-based daily newspaper "neues deutschland". Furthermore, the recommendation of the Obama administration's task force on "policing in the 21st century" should be implemented. 

 

Regarding the case of George Floyd and other cases of racist police violence, he says: "We have said time and again that these are not isolated cases, it just happens too often. We've also always said that at some point anger will boil over, and that's what happened this weekend." He said that the United States has "not come very far" in reforming policing and fighting discrimination against blacks. Rose says, "We need to review and change all these structures in our country that discriminate against people. We have to start doing that now." pm, ots, mei