"Zu mehr als 100 Rückkehrern liegen Erkenntnisse vor, wonach sie sich aktiv an Kämpfen in Syrien oder im Irak beteiligt oder hierfür eine Ausbildung absolviert haben", sagte eine Sprecherin des Bundeskrimi-nalamts der Düsseldorfer "Rheinischen Post".
Ein Sprecher des NRW-Innenministeriums ergänzte, dass von den Rückkehrern in vielen Fällen eine erhebliche Gefahr ausgehe, weil sie an Waffen ausgebildet und kampferfahren seien. "Und weil sie die gewaltbereite dschihadistische Ideologie verinnerlicht haben und unsere Lebensweise zutiefst verachten."
Rund 110 Personen könnten noch zurückkehren
Laut Verfassungsschutz halten sich noch etwa 110 Personen mit NRW-Bezügen im ehemals vom Islamischen Staat kontrollierten Gebieten auf, die zurückkehren könnten. "Davon befinden sich etwa 50 Personen in Syrien, dem Irak oder der Türkei in Camps und Gefängnissen", sagte der Sprecher des Innenministeriums. Viele deutsche Islamisten sind nach Angaben der Sicherheitsbehörden bei den Kämpfen ums Leben gekommen. "Es liegen Hinweise zu mehr als 260 in Syrien und Irak verstorbenen Personen vor; von den Verstorbenen galten über 80 Personen als Gefährder", sagte die BKA-Sprecherin. Aus NRW sollen laut Verfassungsschutz 80 Islamisten gestorben sein. pm, ots
English version
According to the Federal Criminal Police Office (BKA), about 350 German Islamists have returned to Germany from Syria and Iraq, 90 of them to North Rhine-Westphalia: "For more than 100 returnees, there is evidence that they have actively participated in fighting in Syria or Iraq or have been trained for this purpose", a spokeswoman of the Federal Criminal Police Office told the Düsseldorf-based newspaper "Rheinische Post".
A spokesperson for the NRW interior ministry added that in many cases the returnees pose a considerable danger because they are trained in weapons and have combat experience. "And because they have internalized the violent jihadist ideology and deeply despise our way of life."
Some 110 people may still return to their homes
According to the Office for the Protection of the Constitution, there are still about 110 persons with NRW connections in the areas formerly controlled by the Islamic state who could return. "Of those, about 50 persons are in camps and prisons in Syria, Iraq or Turkey," said the spokesperson for the Ministry of the Interior. According to the security authorities, many German Islamists have died in the fighting. "There are indications that more than 260 people have died in Syria and Iraq; of the deceased, more than 80 people were considered to be in danger," said the BKA spokesperson. According to the Office for the Protection of the Constitution, 80 Islamists from North Rhine-Westphalia are said to have died.
pm, ots, mei
Kommentar schreiben