Flüchtlingsaufnahme und das falsche Signal: Deutsche Kommunen schwächen die Verhandlungen der Bundesregierung mit der EU

Die Bereitschaft der Bundesregierung, 1553 Migranten aus den Insel-Lagern zu holen, entspreche zwar "mit Blick auf das Elend in den Lagern dort unserer humanitären Verpflichtung", sagte Sager im Interview mit der "Neuen Osnabrücker Zeitung" (NOZ).

 

"Aber es ist ein Fehler, dass einzelne Kommunen meinen, sie müssten sich an die Stelle der Bundesregierung setzen und ohne Zustimmung aus Berlin Flüchtlinge willkommen heißen." 

Er warf den Gemeinden vor, "damit die Position des Bundes vor den Verhandlungen über die EU-Pläne klar geschwächt" zu haben. "Und sie haben das falsche Signal an die anderen Mitgliedstaaten gesendet. Im Ausland denkt man: Ah, da sind wieder die Musterschüler! So entsteht der Eindruck, Deutschland wolle in Brüssel auf Teufel komm raus seine Position durchziehen. Die Suche nach einem Kompromiss wird dadurch erschwert", begründete Sager seine Kritik. 

 

"Verdienstvoll und ambitioniert"

 

Den am Mittwoch vorgestellten Reformplan der EU-Kommission nannte der CDU-Politiker in der NOZ "verdienstvoll und ambitioniert". Es sei "richtig und wichtig", dass Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen auch Länder wie Polen und Ungarn in die Pflicht nehmen wolle. Auch ein effektiverer Außengrenzschutz sei "ganz im Interesse der Landkreise". Grundsätzlich gelte: "Die EU braucht eine einheitliche Asyl- und Migrationspolitik. Daran hängt unsere gemeinsame Zukunft."

 

Pauschale Aussagen sind falsch

 

Kritik der AfD, Deutschland sei schon jetzt mit den aufgenommenen Flüchtlingen überfordert, wies der Landkreistag-Präsident entschieden zurück. "Die pauschale Aussage der AfD ist falsch. Wir waren 2015 nicht überfordert, und wir sind es auch jetzt nicht. Die Flüchtlingsaufnahme seinerzeit sei zwar eine echte Belastungsprobe gewesen, und die Integration dauere lange und koste viel Kraft. "Aber die Arbeit trägt Früchte, sowohl auf dem Arbeitsmarkt als auch bei der gesellschaftlichen Integration." Die Aufnahme weiterer 1553 Flüchtlinge werde die 294 Kreise und 102 Städte nicht an die Belastungsgrenze bringen, betonte der Landkreistag-Präsident und ergänzte: "Die AfD will Stimmung machen gegen ausländische Mitbürger. Dagegen verwahren wir uns mit aller Entschiedenheit."

pm, ots

 

English version

 

County Council President Reinhard Sager has sharply criticized the German municipalities that want to accept refugees from Greece. He said in an interview with the "Neue Osnabrücker Zeitung" (NOZ) that the German government's willingness to take 1553 migrants out of the island camps was "in keeping with our humanitarian obligation in view of the misery in the camps there".

 

"But it is a mistake for individual communities to believe that they must take the place of the federal government and welcome refugees from Berlin without its consent. He accused the municipalities of having "thus clearly weakened the position of the federal government before the negotiations on the EU plans". "And they have sent the wrong signal to the other member states. Abroad people think: Ah, there are the model pupils again! This gives the impression that Germany wants to push through its position in Brussels. This makes the search for a compromise more difficult," Sager explained his criticism. 

 

"Meritorious and ambitious"

 

In the NOZ, the CDU politician called the EU Commission's reform plan presented on Wednesday "meritorious and ambitious". He said it was "right and important" that Commission President Ursula von der Leyen also wanted to make countries such as Poland and Hungary responsible for the reforms. She also said that a more effective external border protection was "entirely in the interest of the districts". Basically, she said, "The EU needs a uniform asylum and migration policy. Our common future depends on it".

 

Blanket statements are wrong

 

Criticism from the AfD that Germany is already overburdened with the refugees it takes in, was decisively rejected by the president of the district council. "The blanket statement of the AfD is wrong. We were not overwhelmed in 2015, and we are not overwhelmed now. The reception of refugees was a real test of strength at the time, and integration takes a long time and costs a lot of energy. "But the work is bearing fruit, both in the labor market and in social integration. The acceptance of another 1553 refugees would not bring the 294 districts and 102 cities to the limit, the President of the District Association emphasized and added: "The AfD wants to create a mood against foreign fellow citizens. We are resolutely opposed to this". pm, ots, mei