· 

In der Hauptstadt verläuft die Fußball-Grenze zwischen Ost und West zwischen Hertha BSC und Union Berlin

Das belegten die detaillierten Mitgliederstatistiken der beiden Berliner Bundesligisten, berichtet die Tageszeitung "neues deutschland". Demnach kommen 75 Prozent der 25.350 in Berlin lebenden Mitglieder von Hertha BSC aus dem Westteil der Stadt. Noch deutlicher ist das Verhältnis beim Köpenicker Klub: 24.165 Mitglieder hat der 1. FC Union Berlin in der Hauptstadt - 90 Prozent leben im Osten. 

 

Während sich anfangs ihrer langen Geschichte die Identität beider Vereine im Lauf politischer Veränderungen entwickelt hat, sei sie heute wieder Ausdruck der Konferenz von Jalta mit dem Vier-Sektoren-Beschluss für Berlin im Februar 1945. "Hertha und Union - eine Nation" sei im geteilten Deutschland ein Schlachtruf beiderseits der Grenze gewesen. Mit dem Fall der Mauer endete schnell auch die Fanfreundschaft. Nach einer längeren Phase des Desinteresses habe die sportliche Annäherung der Klubs in den vergangenen Jahren zu einer neuen Konkurrenzsituation geführt - unter den Vereinen und deren Fans. pm, ots, mei

 

English version

 

30 years after political reunification, the soccer border in the German capital still runs along the old wall. This was confirmed by the detailed membership statistics of the two Berlin Bundesliga clubs, reports the daily newspaper "neues deutschland".

 

According to these statistics, 75 percent of the 25,350 members of Hertha BSC living in Berlin come from the western part of the city. The ratio is even clearer for the Köpenicker club: the 1st FC Union Berlin has 24,165 members in the capital - 90 percent live in the east. 

 

While at the beginning of their long history the identity of both clubs developed in the course of political changes, today it is again an expression of the Yalta conference with the four-sector decision for Berlin in February 1945, according to which "Hertha and Union - one nation" was a battle cry on both sides of the border in a divided Germany. With the fall of the Wall, the fan friendship soon ended. After a long period of disinterest, the sporting rapprochement of the clubs in recent years had led to a new competitive situation - among the clubs and their fans. pm, ots, mei

 

Inhalte von Google Maps werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf die Cookie-Richtlinie (Funktionell), um den Cookie-Richtlinien von Google Maps zuzustimmen und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in der Google Maps Datenschutzerklärung.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0