Untersuchung über den Polizei-Alltag und die Gewalt gegen die Polizei

Das berichtet die Düsseldorfer "Rheinische Post" unter Berufung auf NRW-Innenminister Herbert Reul (CDU). Nach seiner Einschätzung läuft die Diskussion innerhalb der Union auf eine aus drei unterschiedlichen Studien bestehende Lösung hinaus.

 

"Es wäre total verkehrt, wenn dieses wichtige Thema in parteipolitischem Gezänk zerrieben würde", sagte Reul. Er appellierte an die SPD-Innenminister, diesen Weg mitzugehen. Danach soll es, wie von Bundesinnenminister Horst Seehofer entwickelt, eine gesonderte Analyse der Fakten aus dem Lagebericht des Verfassungsschutzes über Rechtsextremismus in den Sicherheitsbehörden geben und dieser Bericht auf den gesamten öffentlichen Dienst ausgeweitet werden.

 

Untersuchung über Rassismus in allen gesellschaftlichen Gruppen

 

Daneben wird eine umfassende Untersuchung zu Rassismus in allen gesellschaftlichen Bereichen in Auftrag gegeben, ohne dies auf Berufsgruppen zu beschränken. Schließlich soll eine Studie hinzukommen, die der Motivationslage von Polizeianwärtern nachgeht, den Alltag der Polizei und die Gewalt gegen die Polizei beleuchtet. Auch Niedersachsens Innenminister Boris Pistorius (SPD) hatte eine Studie über den Alltag der Polizei vorgeschlagen. pm, ots

 

English version

 

In the dispute over a study on racism in the police, a solution is emerging in the form of an everyday police investigation. This is reported by the Düsseldorf "Rheinische Post" with reference to NRW Interior Minister Herbert Reul (CDU). According to his assessment, the discussion within the Union amounts to a solution consisting of three different studies.

 

"It would be totally wrong if this important issue were to be crushed in party-political bickering," said Reul. He appealed to the SPD interior ministers to go down this road. According to the report, as developed by Federal Minister of the Interior Horst Seehofer, there should then be a separate analysis of the facts from the situation report of the Verfassungsschutz on right-wing extremism in the security authorities and this report should be extended to cover the entire civil service.

 

Study on racism in all social groups

 

In addition, a comprehensive study on racism in all areas of society will be commissioned, without limiting this to professional groups. Finally, a study is to be added which will investigate the motivational situation of police officers, the everyday life of the police and violence against the police. Boris Pistorius (SPD), Minister of the Interior of Lower Saxony, had also proposed a study on the everyday life of the police. pm, ots, mei