Die Geisterspiel-Saison geht weiter - Borussia Dortmund ohne Fans gegen Zenit St. Petersburg in der Champions League

Das berichtet das in Bielefeld erscheinende Westfalen-Blatt. Zuletzt waren selbst bei Inzidenzwerten von mehr als 100 von vielen Städten noch 300 Fans zugelassen worden - etwa beim Revierderby Borussia Dortmund gegen Schalke 04. Die Stadt Bielefeld hatte indes schon Mitte Oktober beim Spiel von Arminia Bielefeld gegen den FC Bayern München mit Verweis auf die Coronaschutzverordnung Zuschauer ausgeschlossen.

 

Das Gesundheitsministerium hat am Mittwoch einen Erlass an die Bezirksregierungen als Kommunalaufsicht versandt. "Darin wird noch einmal darauf hingewiesen, dass die Regelungen der Coronaschutzverordnung unmittelbar geltendes Recht sind", teilte das Ministerium mit. "Die Bezirksregierungen wurden aufgefordert, die Umsetzung der Rechtslage in den Kommunen - soweit dies nach Ihren Erkenntnissen erforderlich ist - im Aufsichtsweg umzusetzen."

 

Einheitliches Vorgehen

 

In dem Erlass, der dem Westfalen-Blatt vorliegt, betont das Ministerium die Bedeutung eines landesweit einheitlichen Vorgehens. "Andernfalls entstünde in der Öffentlichkeit - gerade wegen des großen Medieninteresses - der Eindruck, die Geltung der Coronaregeln in NRW sei (persönlich) disponibel - ein Eindruck, dem wir gemeinsam gerade angesichts der aktuellen Infektionsentwicklung entgegenwirken müssen", heißt es in dem dreiseitigen Schreiben. Die Sicherstellung einer Wettbewerbsgerechtigkeit sei im Hinblick auf die Teilnahme von Zuschauern indes "definitiv kein Kriterium" für die infektionsschutzrechtlichen Entscheidungen.

 

Borussia Dortmund ohne Zuschauer

 

Angesichts des Erlasses muss Borussia Dortmund bereits das Champions League gegen Zenit St. Petersburg am heutigen Abend ohne Zuschauer austragen. Auch bei einem internationalen Spiel gelten die Regeln für bundesweite Mannschaftswettbewerbe und damit aktuell ein Zuschauerverbot, erklärte das Ministerium. "Diese Rechtsauffassung wurde dem Verein Borussia Dortmund auf Anfrage mitgeteilt."

 

Örtliche Behörden sind zuständig

 

Die zuständigen Behörden für die Umsetzung des Infektionsschutzes und der Coronaschutzverordnung sind die örtlichen Ordnungsbehörden und Gesundheitsämter. Sie entscheiden auch über die Auslegung und Anwendung der Regelungen - tragen dann aber auch für Ihre Entscheidungen die Verantwortungen, teilte das Ministerium mit. Sofern dabei aus Sicht des Ministeriums Fehler passieren, kann dieses im Einzelfall Weisungen erteilen.

 

Sechswöchige Testphase läuft aus

 

Die sechswöchige Testphase für die Zulassung von Zuschauern bei bundesweiten Teamwettbewerben im Fußball, aber auch anderen Sportarten, läuft am Wochenende aus. Welche Regelungen danach gelten, werde in Kürze entschieden, teilte das Ministerium mit. Bei regionalen Wettbewerben sind in NRW auch bei Wocheninzidenzen von über 50 aktuell noch bis zu 500 Zuschauer im Freien und bis zu 250 Zuschauer in Innenräumen zulässig. Angesichts der geplanten Verschärfung der Corona-Schutzmaßnahmen im November ist bis auf Weiteres erstmal mit Geisterspielen zu rechnen. pm, ots

 

English version

 

The NRW state government is putting an end to the confusion surrounding Bundesliga games with or without fans when corona infection rates are high - with a new decree. As a consequence, nationwide team competitions from 35 new corona cases at the venue per 100,000 inhabitants must be played as ghost games without spectators within seven days.

 

This is reported by the Westfalen-Blatt, which is published in Bielefeld. Most recently, even with incidence values of more than 100, 300 fans were admitted by many cities - for example, at the Borussia Dortmund district derby against Schalke 04. However, the city of Bielefeld had already excluded spectators in mid-October at Arminia Bielefeld's match against FC Bayern Munich with reference to the Corona Protection Ordinance.

 

On Wednesday, the Ministry of Health sent a decree to the district governments as the municipal supervisory authorities. "In this decree it is again pointed out that the regulations of the Corona Protection Ordinance are directly applicable law," the Ministry announced. "The district governments were called upon to implement the implementation of the legal situation in the municipalities - as far as this is necessary according to their findings - by way of supervision.

 

Uniform approach

 

In the decree, which is available to the Westfalen-Blatt, the ministry emphasizes the importance of a uniform approach throughout the state. "Otherwise the public would get the impression - precisely because of the great media interest - that the validity of the corona rules in NRW is (personally) available - an impression that we must work together to counteract, especially in view of the current infection development," the three-page letter states. However, ensuring fair competition is "definitely not a criterion" for decisions on infection control law with regard to audience participation.

 

Borussia Dortmund without spectators

 

In view of the decree, Borussia Dortmund must already play the Champions League against Zenit St. Petersburg this evening without spectators. Even in an international match, the rules for nationwide team competitions apply and thus currently a spectator ban, the ministry explained. "This legal interpretation was communicated to the Borussia Dortmund club on request.

 

Local authorities are responsible

 

The authorities responsible for implementing infection control and the Corona Protection Ordinance are the local regulatory authorities and health authorities. They also decide on the interpretation and application of the regulations - but then they also bear the responsibility for their decisions, the Ministry informed. If the ministry believes that mistakes are made, it can issue instructions in individual cases.

 

Six-week test phase expires

 

The six-week test phase for the admission of spectators to nationwide team competitions in soccer, but also other sports, will end at the weekend. The ministry announced that a decision on which regulations will apply after that time will be made shortly. For regional competitions, up to 500 outdoor spectators and up to 250 indoor spectators are currently still permitted in NRW, even at weekly incidences of over 50. In view of the planned tightening of the corona protection measures in November, ghost games can be expected for the time being. pm, ots, mei

Inhalte von Google Maps werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf die Cookie-Richtlinie (Funktionell), um den Cookie-Richtlinien von Google Maps zuzustimmen und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in der Google Maps Datenschutzerklärung.