US-Wahlen: Warum die ehrgeizige Kamela Harris den nicht privilegierten Menschen in den USA nicht helfen kann

Die Wahl hat eine Signalwirkung für alle, die seit Jahrhunderten in den oberen Etagen der Politik unterrepräsentiert sind. Bemerkenswert ist, dass die Ernennung von Kamala Harris zur Running Mate im Sommer eigentlich nicht mehr überraschend kam.

 

Vor wenigen Jahren wäre das noch anders gewesen: Als Barack Obama 2008 kandidierte, ging er auf die vermeintliche Nummer sicher und präsentierte einen Mann neben sich, der wohl die konservativen Wähler im Land nicht verschrecken sollte: Joe Biden. Es gibt allerdings einen Haken an der Wahl von Kamala Harris. Abgesehen von der wuchtigen und wichtigen Symbolik wird ihr Einzug in das Weiße Haus allein das Leben einer alleinerziehenden schwarzen Mutter aus Minneapolis, die bei Wendy's arbeitet und noch einen zweiten Job hat, um über die Runden zu kommen, nicht verbessern. 

 

Ideologie des Leistungsdenkens fremd

 

Im Gegenteil dürfte Kamala Harris mit ihrem auf Selbstoptimierung getrimmten Habitus und ihrer auf persönlichen Ehrgeiz fixierten Programmatik - "Dream with ambition!" appellierte sie in ihrer Siegesrede am Samstag an junge Frauen - bei den Unterprivilegierten das Gefühl auslösen, dass der Wille zum Aufstieg sowieso zwecklos sei: weil sie nicht die nötige elaborierte Sprache sprechen, weil sie nicht in die "richtige" Familie hineingeboren wurden (was bei Harris als Tochter eines Professors und einer Forscherin der Fall ist), weil ihnen die Ideologie des Leistungsdenkens und der ständigen Selbstoptimierung fremd ist, sie vielmehr unter Stress setzt. 

 

Sport der effizienten Leistungsmenschen

 

Es war von ausgesuchter Symbolik, dass sich Kamala Harris nach der Siegesmeldung ausgerechnet nach dem Joggen filmen ließ ("We did it Joe!"). Joggen ist in den USA vorzuzugsweise der Sport der effizienten Leistungsmenschen aus Kalifornien oder New York City. Als Generalstaatsanwältin von Kalifornien und Bezirksstaatsanwältin von San Francisco verfocht sie eine harte Linie bei der Verfolgung kleiner Vergehen. Eltern von notorischen Schulschwänzern - überproportional Schwarze - machte sie mit strafrechtlichen Drohungen Druck. Kamala Harris hat die Chance, als progressive Vizepräsidentin und Antreiberin des Präsidenten in die Geschichte einzugehen. Dafür ist aber eine Agenda nötig, die die strukturellen Ursachen der fatalen Ungleichheit im Land tatsächlich angeht und nicht nur den uramerikanischen, aber längst unrealistischen Traum, dass es jeder schaffen könne, der sich an die Regeln hält, nacherzählt. pm, ots, Quelle: taz - die Tageszeitung

 

English version

 

There is no doubt that Kamala Harris' entry into the White House as Vice President alongside President Joe Biden is a double milestone. She is the first woman ever to hold either of these two offices - and the first non-white person to occupy the second most important office in the United States. The election has a signal effect for all those who have been underrepresented in the upper echelons of politics for centuries. It is remarkable that the appointment of Kamala Harris as Running Mate in the summer did not really come as a surprise anymore.

 

A few years ago, that would have been different: When Barack Obama ran for office in 2008, he played it safe and presented a man next to him who was probably not meant to frighten the conservative voters in the country: Joe Biden. There is, however, a catch to the election of Kamala Harris. Apart from the powerful and important symbolism, her entry into the White House alone will not improve the life of a single black mother from Minneapolis who works at Wendy's and has a second job to make ends meet. 

 

Ideology of performance thinking foreign

 

On the contrary, Kamala Harris, with her habitus trimmed for self-optimization and her program focused on personal ambition - "Dream with ambition! "In her victory speech on Saturday, she appealed to young women - to make the underprivileged feel that the will to advance is useless anyway: because they do not speak the necessary elaborate language, because they were not born into the "right" family (which is the case with Harris as the daughter of a professor and a researcher), because the ideology of performance thinking and constant self-optimization is foreign to them, but rather puts them under stress. 

 

Sport of the efficient competitive people

 

It was of selected symbolism that Kamala Harris let herself be filmed after the victory announcement, of all things, after jogging ("We did it Joe!"). Jogging in the USA is preferably the sport of the efficient achievers from California or New York City. As Attorney General of California and District Attorney of San Francisco, she has taken a hard line in prosecuting minor offenses. She put pressure on parents of notorious truants - disproportionately black people - with criminal threats. Kamala Harris has the chance to go down in history as a progressive vice president and driving force for the president. But this requires an agenda that actually tackles the structural causes of the country's fatal inequality and not just retells the U.S., but long since unrealistic dream that anyone who sticks to the rules can make it. pm, ots, source: taz - the daily newspaper