"Es wird etwas Zeit für die genaue Prüfung der Daten aus den Zulassungsstudien brauchen. Die Stiko wird diese Daten parallel ebenso gründlich prüfen und ihre Impfempfehlung fertigstellen. Wir sind doch alle an einer exakten Prüfung interessiert", sagte Mertens der Düsseldorfer "Rheinische Post".
"Danach kann vorhandener Impfstoff ausgeliefert werden." Auch die US-Behörde FDA habe noch keine Zulassung erteilt - "obwohl dort früher mit der Prüfung angefangen wurde".
Mertens bekräftigte, dass sich die Impfungen bis 2022 hinziehen: "Die Impfung der gesamten Bevölkerung kann 2021 noch nicht abgeschlossen werden." Dazu machte er folgende Rechnung auf: "Wenn man täglich, also fünf Tage oder sechs Tage in der Woche, 150.000 bis 200.000 Menschen impfen kann - Impfstoffverfügbarkeit und Impfbereitschaft vorausgesetzt -, dann kann jeder ausrechnen, wie lange es dauern kann. Dann braucht man zum Beispiel 100 Tage, um 15 Millionen Menschen zu impfen."
English version
Thomas Mertens, the head of the Standing Commission on Immunisation (Stiko) in Germany, warned against vaccination euphoria despite the good news.
"It will take some time to carefully review the data from the registration trials. In parallel, Stiko will review these data just as thoroughly and finalise its vaccination recommendation. After all, we are all interested in a thorough review," Mertens told the Düsseldorf-based "Rheinische Post" (Thursday). "After that, existing vaccine can be delivered". The US authority FDA has not yet granted approval either - "although they started the review process there earlier".
Mertens confirmed that the vaccinations will continue until 2022: "The vaccination of the entire population cannot yet be completed in 2021. He made the following calculation: "If you can vaccinate 150,000 to 200,000 people daily, i.e. five days or six days a week - assuming vaccine availability and readiness - then anyone can calculate how long it can take. Then, for example, you need 100 days to vaccinate 15 million people. pm, ots, mei