· 

Dannenröder Wald: Prominente Umweltaktivisten setzen sich vor Bäume

Die Umwelt-Promis seien von Polizeikräften umstellt gewesen. In einem Moment, in dem die letzten Baumhäuser geräumt und die letzten Bäume gefällt würden, wollten sie unterstreichen, wie breit der Widerstand gegen eine zukunftsfeindliche Verkehrspolitik inzwischen sei.

Durch den Dannenröder Wald soll ein Teilstück der Autobahn A 49 gebaut werden. "Viele von uns stellen sich damit bewusst in die Tradition Zivilen Ungehorsams", heißt es in einer Erklärung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. "Landes- und Bundesregierung fordern wir eindringlich auf, die weitere Naturzerstörung zu beenden, die brenzlige Lage vor Ort aufzulösen und eine Verkehrsplanung umzusetzen, die nicht länger auf Kosten von Natur und Klima geht. Wir drücken unseren Respekt aus für den monatelangen, gewaltfreien Widerstand der Aktivistinnen und Aktivisten in den Baumhäusern, besonders auch von sehr jungen Menschen, die sich für unser aller Zukunft einsetzen." pm, ots

English version

The heads of several environmental associations, Fridays For Future spokeswoman Luisa Neubauer, forester Peter Wohlleben as well as further civilian-social participants sat down now in the Dannenröder forest before the last still standing trees and on a tree house platform.

The environmental celebrities were surrounded by police forces, she said. At a moment when the last tree houses were being cleared and the last trees were being felled, they wanted to underline how broad the resistance against a future-hostile traffic policy was now.

A section of the A 49 autobahn is to be built through the Dannenröder Forest. "In doing so, many of us are consciously placing ourselves in the tradition of civil disobedience," said the participants in a statement. "We urge the state and federal governments to stop the further destruction of nature, to resolve the precarious situation on site and to implement traffic planning that is no longer at the expense of nature and climate. We express our respect for the months of non-violent resistance by the activists in the tree houses, especially by very young people who are working for the future of all of us. pm, ots, mei

Kommentar schreiben

Kommentare: 0