Dies berichtet die Wochenzeitung Die Zeit in ihrer aktuellen Ausgabe. Das Gericht verurteilte die Tochter schon im Juli 2020 dazu, eine Aufstellung des Vermögens ihres Vaters anzufertigen.
Aber Bettina Michel, die den Vater sieben Jahre lang zuhause in der Ruhrgebiets-stadt Herten gepflegt hatte, habe Fristen verstreichen lassen und habe über Monate keine Aufstellung vorgelegt. Deshalb habe das Gericht im Dezember ein Zwangsgeld von 1000 Euro festgesetzt. Sollte Michel nicht zahlen, müsse sie laut Gerichtsbeschluss vier Tage in Haft. Michels Anwalt erklärt gegenüber der Zeit, dieser Beschluss sei noch nicht rechtskräftig. Es sei "unrichtig", dass Michel das verlangte Verzeichnis des Vermögens "nicht erstellt" habe. Es sei zu "Verzögerungen" gekommen.
Frage des Vermögens ist von Bedeutung
Die Frage des Vermögens sei von Bedeutung, weil Rudi Assauer am Ende seines Lebens fast nichts mehr besessen habe. Viel spreche dafür, dass er ausgeplündert wurde. Darüber berichtete die Zeit am 13. August 2020. Anschließend nahm die Staatsanwaltschaft Essen Ermittlungen auf. Über Rudi Assauers Immobilien und sein Geld hätten seine früheren Generalbevollmächtigten verfügen können: die ehemalige Sekretärin Sabine Söldner und ein Freund des ehemaligen Schalke-Managers, der Schönheitschirurg Heinz Bull. Über ihren Anwalt haben alle drei bestritten, Geld veruntreut zu haben. pm, ots
English version
The Bochum Regional Court is threatening Bettina Michel (55), the daughter of football manager Rudi Assauer, who died two years ago, with imprisonment. This is reported by the weekly newspaper Die Zeit in its current issue. The court already sentenced the daughter in July 2020 to prepare a list of her father's assets.
But Bettina Michel, who had cared for her father for seven years at home in the Ruhr city of Herten, had let deadlines pass and had not submitted a list for months. For this reason, the court imposed a fine of 1000 euros in December. If Michel did not pay, she would have to spend four days in prison, according to the court order. Michel's lawyer told Die Zeit that this order was not yet legally binding. It was "incorrect" that Michel had "not drawn up" the required list of assets. There had been "delays".
Question of assets is important
The question of assets was important because Rudi Assauer had owned almost nothing at the end of his life. There is much to suggest that he was plundered. This was reported by Die Zeit on 13 August 2020, after which the public prosecutor's office in Essen started investigations. Rudi Assauer's real estate and his money could have been disposed of by his former general agents: the former secretary Sabine Söldner and a friend of the former Schalke manager, the plastic surgeon Heinz Bull. Through their lawyer, all three have denied having embezzled money. pm, ots, mei
Kommentar schreiben