Annalena Baerbock und der einseitige Blick auf die Welt

Gegenüber Russland fordert sie in einem Interview mehr Druck, auch um die deutsch-russische Gaspipeline Nord Stream 2 noch zu verhindern. Gegenüber China will sie immerhin "Dialog und Härte" praktizieren, denn Peking betreibe knallharte Machtpolitik.

 

Letzteres ist eine Binsenweisheit; ehrlich wäre es, wenn Politiker mal erwähnen würden, dass die härteste, brutalste Machtpolitik seit sehr langer Zeit der Westen betreibt. Im Übrigen würde man sich energische Töne wie zu Nord Stream 2 auch zu den Umweltplänen von US-Präsident Biden wünschen, der das extrem umweltschädliche Fracking weiter erlaubt.

 

Leichten Herzens wichtige Rolle vergeben

 

Wer so einseitig auf die Welt schaut, vergibt leichten Herzens eine Rolle, die Deutschland in dieser nervösen Welt angesichts seiner Geschichte und der geografischen Lage gut spielen könnte: zwischen Ost und West zu vermitteln.Im Wahljahr wird gern über eine grün-rot-rote Option auf Bundesebene gesprochen, auch in der Linken. Was Annalena Baerbock außenpolitisch skizziert, deutet allerdings in eine ganz andere Richtung.

pm, ots, Quelle: nd. DerTag

 

English version

 

The Greens are still on cloud nine after Annalena Baerbock was declared candidate for chancellor. In an interview, she calls for more pressure on Russia, also in order to prevent the German-Russian gas pipeline Nord Stream 2 from being built. At least she wants to practice "dialogue and toughness" vis-à-vis China, because Beijing is pursuing hard-core power politics.

 

The latter is a truism; it would be honest if politicians would mention that the hardest, most brutal power politics for a very long time has been practised by the West. Incidentally, one would also like to hear the same energetic tones as on Nord Stream 2 on the environmental plans of US President Biden, who continues to allow the extremely environmentally damaging fracking.

 

Giving away an important role with a light heart

 

Those who look at the world in such a one-sided way lightly forfeit a role that Germany could well play in this nervous world in view of its history and geographical location: mediating between East and West.In the election year, people like to talk about a green-red-red option at the federal level, also in the Left. What Annalena Baerbock outlines in terms of foreign policy, however, points in a completely different direction.

pm, ots, mei, Source: nd. DerTag