News: Im U-Boot-Streit mit Frankreich sucht Biden das Gespräch

Spannende Wahl in Kanada

 

Die kanadischen Wahlen bleiben spannend. Der liberale Premierminister Justin Trudeau, der eine dritte Amtszeit anstrebt, tritt gegen die konservative Erin O'Toole an. Trudeau hatte vorgezogenen Neuwahlen ausgerufen und nach der Wahl auf eine absolute Mehrheit gesetzt. 

 

U-Boot-Streit: Biden will Gespräche

 

Die USA und Großbritannien versuchen die Spannungen mit Frankreich über einen neuen Sicherheitspakt mit Australien zu glätten. US-Präsident Joe Biden bat um baldige Gespräche mit seinem französischen Amtskollegen Emmanuel Macron. Die Ankündigung des Verteidigungsbündnisses und die damit zusammenhängende Entscheidung Australiens, ein Abkommen über den Kauf französischer U-Boote zugunsten amerikanischer Atomschiffe aufzukündigen, löste in Frankreich Empörung aus. Macron rief in der Folge die französischen Botschafter in Canberra und Washington zurück.

 

Migranten aus texanischer Grenzstadt abtransportiert

 

Die USA haben in den letzten Tagen 3.300 Migranten aus einer texanischen Grenzstadt abtransportiert, in der sich Tausende von meist haitianischen Migranten unter einer Brücke versammelt hatten. Einige sollen wieder nach Haiti gebracht worden sein.

 

U-Boot-Vertrag kann Wettrüsten auslösen

 

Das nordkoreanische Außenministerium erklärte, die neue US-Allianz im Indopazifik und der jüngste US-U-Boot-Vertrag mit Australien könnten ein "nukleares Wettrüsten" in der Region auslösen.

 

"Einiges Russland" führt bei den Parlamentswahlen

 

Die Partei "Einiges Russland" von Präsident Wladimir Putin wird bei der Parlamentswahl offenbar eine deutliche Mehrheit erlangen. Nach Auszählung von 50 Prozent der Stimmen haben "Einiges Russland" mit 46,11 Prozent der Stimmen vorne gelegen, gefolgt von der Kommunistischen Partei mit 21,40 Prozent.

 

Vulkan auf La Palma ausgebrochen

 

Der Vulkan Cumbre Vieja auf den Kanarischen Inseln brach gestern aus und spuckte Lava, Asche und eine riesige Rauchsäule aus. Die Behörden veranlasste die Evakuierung von Anwohnern. Der Cumbre Vieja, der zuletzt vor 50 Jahren ausgebrochen war, liegt im Süden der Insel La Palma. 80.000 Menschen leben auf der Insel.

 

Hongkong wählt den Wahlausschuss

 

Ausgewählte Einwohner Hongkongs wählten am Sonntag die Mitglieder des Wahlausschusses. Dieser soll den Regierungschef Hongkongs bestimmen. China hatte diese Vorgehen in einer Wahlreform festgelegt.

 

Philippinen: Boxer will Präsident werden

 

Der philippinische Boxer und Politiker Manny Pacquiao erklärte, dass er 2022 für das Amt des Präsidenten kandidieren werde. mei

 

English version

 

Exciting election in Canada

 

The Canadian elections remain exciting. Liberal Prime Minister Justin Trudeau, who is seeking a third term, is running against Conservative Erin O'Toole. Trudeau had called early new elections and was counting on an absolute majority after the election. 

 

Submarine dispute: Biden wants talks

 

The US and Britain are trying to smooth over tensions with France over a new security pact with Australia. US President Joe Biden asked for early talks with his French counterpart Emmanuel Macron. The defence alliance's announcement and Australia's related decision to cancel an agreement to buy French submarines in favour of American nuclear vessels sparked outrage in France. Macron subsequently recalled the French ambassadors to Canberra and Washington.

 

Migrants removed from Texas border town

 

The US has removed 3,300 migrants in recent days from a Texas border town where thousands of mostly Haitian migrants had gathered under a bridge. Some were reportedly taken back to Haiti.

 

Submarine treaty may trigger arms race

 

The North Korean Foreign Ministry said the new US alliance in the Indo-Pacific and the recent US submarine treaty with Australia could trigger a "nuclear arms race" in the region.

 

"United Russia" leads in parliamentary elections

 

President Vladimir Putin's United Russia party appears set to win a clear majority in the parliamentary election. After 50 per cent of the votes have been counted, "United Russia" is ahead with 46.11 per cent of the vote, followed by the Communist Party with 21.40 per cent.

 

Volcano erupts on La Palma

 

The Cumbre Vieja volcano in the Canary Islands erupted yesterday, spewing lava, ash and a huge column of smoke. The authorities ordered the evacuation of residents. Cumbre Vieja, which last erupted 50 years ago, is located in the south of the island of La Palma. 80,000 people live on the island.

 

Hong Kong elects election committee

 

Elected Hong Kong residents chose the members of the Election Committee on Sunday. This committee is to determine the head of the Hong Kong government. China had laid down this procedure in an electoral reform.

 

Philippines: Boxer wants to become president

 

The Filipino boxer and politician Manny Pacquiao declared that he will run for president in 2022. mei