News: SPD gewinnt Deutschlandwahl - Großbritannien ohne Treibstoff

SPD gewinnt die Wahl in Deutschland

 

Die SPD mit ihren Spitzenkandidaten Olaf Scholz hat die Bundestagswahlen gewonnen. Sie erreichte 25,7 Prozent der Stimmen. Für die CDU votierten 24,1 Prozent, für die Grünen 14,8 Prozent, die FDP 11,5 Prozent, die AfD 10,3 Prozent und für die Linke 4,9 Prozent. 

 

Zwei Drittel der Schweizer stimmen für gleichgeschlechtliche Ehe

 

Fast zwei Drittel der Schweizer Wähler haben sich in einem Referendum für die Einführung der gleichgeschlechtlichen Ehe ausgesprochen. 

 

Großbritannien ohne Treibstoff

 

Tausende britische Tankstellen hatten heute keinen Sprit mehr, wie ein Branchenverband mitteilte. Der Grund: Es gibt nicht genügend Lkw-Fahrer, die den Treibstoff transportieren könne.

 

Moskau: In der U-Bahn mit Gesichtserkennung bezahlen

 

In der Moskauer U-Bahn werden Kameras zur Gesichtserkennung eingeführt, damit die Fahrgäste ihren Fahrpreis durch Vorzeigen ihres Gesichts bezahlen können, ohne einen Fahrschein oder eine Fahrkarte zu benötigen. 

 

Fünf Palästinenser erschossen

 

Fünf bewaffnete Palästinenser wurden von israelischen Sicherheitskräften während einer Verhaftungsaktion im Westjordanland getötet, mit der gegen die militante islamische Gruppe Hamas vorgegangen wurde.

 

Pariser Modewoche hat begonnen

 

Die Pariser Modewoche findet nach einer langen Pandemie-Pause ab heute erstmals wieder statt. Die Modeunternehmen Dior, Chanel, Hermes und Louis Vuitton zeigen noch bis zum 5. Oktober ihre Schauen.

 

Huawei-Managerin wieder in China

 

Die Huawei-Managerin Meng Wanzhou kehrte nach China zurück, nachdem zwei Kanadier, die in China aus dem Gefängnis entlassen worden waren, in Calgary eingetroffen waren. Damit wurde ein diplomatischen Streit zwischen Kanada und China nach drei Jahren beendet. mei

 

English version

 

SPD wins the election in Germany

 

The SPD with its top candidate Olaf Scholz has won the Bundestag elections. It achieved 25.7 per cent of the vote. 24.1 per cent voted for the CDU, 14.8 per cent for the Greens, 11.5 per cent for the FDP, 10.3 per cent for the AfD and 4.9 per cent for the Left Party. 

 

Two-thirds of Swiss vote for same-sex marriage

 

Almost two-thirds of Swiss voters have voted in favour of introducing same-sex marriage in a referendum. 

 

Britain without fuel

 

Thousands of British petrol stations ran out of fuel today, according to an industry association. The reason: there are not enough truck drivers to transport the fuel.

 

Moscow: Paying in the metro with facial recognition

 

Facial recognition cameras are being introduced in the Moscow metro to allow passengers to pay their fare by showing their face without needing a ticket or pass. 

 

Five Palestinians shot dead

 

Five armed Palestinians were killed by Israeli security forces during an arrest operation in the West Bank targeting the Islamic militant group Hamas.

 

Paris Fashion Week has begun

 

Paris Fashion Week resumes from today for the first time after a long pandemic break. Fashion houses Dior, Chanel, Hermes and Louis Vuitton are showing their shows until 5 October.

 

Huawei manager back in China

 

Huawei executive Meng Wanzhou returned to China after two Canadians released from prison in China arrived in Calgary. This ended a diplomatic row between Canada and China after three years. mei