B.1.1.529: Neue Corona-Mutation gibt Anlass zur Sorge

Südafrikanische Wissenschaftler haben eine neue Covid-19-Variante mit mehreren Mutationen entdeckt, die sie für den Anstieg der Infektionszahlen verantwortlich machen.

 

Leider hätte man eine neue Variante entdeckt, die in Südafrika Anlass zur Sorge gebe, so der Virologe Tulio de Oliveira. Die Variante mit der wissenschaftlichen Stammnummer B.1.1.529 weise eine sehr hohe Anzahl von Mutationen auf, sagte der Wissenschaftler weiter. Sie sei verantwortlich für den Anstieg von Infektionen in Südafrika. In Botswana und Hongkong sei diese Mutation auch bei Reisenden aus Südafrika entdeckt worden.

mei

 

English version

 

South African scientists have discovered a new Covid 19 variant with several mutations, which they blame for the increase in infection numbers.

 

Unfortunately, a new variant has been discovered that is a cause for concern in South Africa, according to virologist Tulio de Oliveira. The variant with the scientific strain number B.1.1.529 has a very high number of mutations, the scientist added. It is responsible for the increase in infections in South Africa. In Botswana and Hong Kong, this mutation has also been discovered in travellers from South Africa. mei