B.1.1.529: Mutation auch in Israel entdeckt

Wie das israelische Gesundheitsministerium heute mitteilte, sei in Israel ein Fall einer Covid-19-Variante mit einer Vielzahl von Mutationen festgestellt worden. Die Variante B.1.1.529 war erstmals in Südafrika entdeckt worden.

 

Die in Südafrika entdeckte Variante sei in Israel identifiziert worden. Die betroffene Person sei aus Malawi zurückgekehrt. Zwei weitere Fälle betreffe Personen, die aus dem Ausland nach Israel zurückgekehrt seien. Alle Betroffenen seien gegen Corona geimpft gewesen. Gestern berichteten südafrikanische Wissenschaftler von der neuen Corona-Variante B.1.1.529, die mindestens zehn Mutationen beinhalten solle.

 

English version

 

As the Israeli Ministry of Health announced today, a case of a Covid 19 variant with a large number of mutations had been detected in Israel. The variant B.1.1.529 had first been discovered in South Africa.

 

The variant discovered in South Africa had been identified in Israel. The affected person had returned from Malawi. Two further cases concerned people who had returned to Israel from abroad. All those affected had been vaccinated against Corona. Yesterday, South African scientists reported the new Corona variant B.1.1.529, which is said to contain at least ten mutations. mei